[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Qtrans - my hebrew failure
- To: Yoav Bornstein <yoavbo(at-nospam)netvision.net.il>
- Subject: Qtrans - my hebrew failure
- From: guy keren <choo(at-nospam)actcom.co.il>
- Date: Tue, 20 Feb 2001 01:46:46 +0200 (EET)
- cc: Tzafrir Cohen <tzafrir(at-nospam)technion.ac.il>, <linux-il(at-nospam)cs.huji.ac.il>
- In-Reply-To: <01021922062601.01612@localhost.localdomain>
- Sender: linux-il-bounce(at-nospam)cs.huji.ac.il
i tried checking i could make qtrans show hebrew properly, out of the
english-to-hebrew dictionary file. walking across the source code with a
debugger revealed no meaningful data. i was assuming that using several
words that use common letters would reveal some pattern. i also tried
reading in the data 2 bytes at a time (i.e. unicode?) - to no avail.
i checked another program (don't remember its name) - it uses the exact
same alrogithm to decipher the dictionary files, so has the same problem.
perhaps someone with some background in cryptography could try having a
look at the output and find how the hebrew data is stored?
--
guy
"For world domination - press 1,
or dial 0, and please hold, for the creator." -- nob o. dy
=================================================================
To unsubscribe, send mail to linux-il-request@linux.org.il with
the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command
echo unsubscribe | mail linux-il-request@linux.org.il