Hello, I have managed to delete the weird ?? file. The command ls -l | cat -v displayed the name as some weird combo of control chars. I used rm -i * to actually delete. This showed yet another version of the name (I knew it was the one because there was no other file named so). thank you for your help, Peter